В марте этого года моя книга "Время дождя. Парижские истории" вышла на португальском языке в бразильском издательстве Pergunta Fixar. В переводе она звучит как O Choro da Chuva (букв: "Крик дождя").
Рубрика: Блог
→
“Самый чудесный город – это тот, где человек счастлив”. (Эрих Мария Ремарк)
Люди, города и страны, обычаи и необычайные случайности, путешествия и удивительные открытия, истории и фотографии. Мой личный блог о том, что я называю “вкусом жизни”.
ПРОЕКТ БУДУАР. Сегодня вы можете послушать стихотворения петербургского поэта и музыканта Александра Коперника в формате аудио.
Нотр Дам после пожара. Внешний фасад сохранился, полностью выгорела крыша. Здание выглядит голым и печальным, как будто нахохлившаяся белая ворона. В воздухе пахнет гарью, площадь оцеплена. Вокруг очень много людей, …
Этот город, в котором есть свой стиль. Вернее, стиль этого города - в отсутствии стиля. Это когда ты взяла из гардероба первое попавшееся, оделась, не глядя, и пошла так на свидание, на работу или просто слоняться по улицам (flâner). Такой вот образ. И все это вроде бы не сочетается, и любая китайская или славянская модница, глядя на такое, скривит губы, а ты - ничего, тебе так хорошо, и вдруг оказывается, что это и есть - стиль, тот самый парижский стиль, и в этой разрозненности, небрежности и китче, есть задумка, образ, единство. Вот это - так по-парижски. Не заморачиваться.
Сегодня - о моей любви к блюзу. Блюз звучит в голове, как легкая головная боль, которая не мешает жить, но и не дает тебе быть самой собой, он звучит над розовеющими реками, разливающимися во сне, он чудится в нежном движении пальцев, которые тянутся к твоей щеке. Легкие мгновения. Поцелуй, который вот-вот случится, но еще не, потому что губы только еще… Это все блюз. Он о том, чего не было, или о том, что было, но чего больше нет. Он о послевкусии. О несбывшемся.
В апреле у меня в гостях - парижская писательница Вера Арье. Эта прекрасная женщина — переводчик, интернет-журналист, автор блестящих заметок о культуре и искусстве. В апреле этого года в издательстве "Эксмо" у нее вышел французский криминальный роман "Парадокс Апостола". В рамках моего арт-проекта "Города и люди", мы поговорили с ней о романе, искусстве и соцсетях, а также о том, как становятся писателями.
В марте состоялась очередная встреча членов парижского литклуба «Белый Феникс». Это было что-то волшебное. У нас всегда чудесная атмосфера, но такой магии, как это охарактеризовала Саша Нуаро, ещё никогда не было. Как будто разрозненные голоса вдруг слились в одну мощную партию. Читали тексты на тему «Белые фениксы и Мартовские коты». От некоторых рассказов у меня ток пробегал по коже.
Статья с моими фотографиями из Глазго, одного из самых прекрасных шотландских городов. Ночные и дневные улицы, замки и дворцы, каменные святые и идолы, набережная, Город Мертвых и цветы. Фототур по городу.
Волшебные фотографии франко-алжирского фотографа Уалида Берразега. Африка, Азия и Европа. Марокко, Танзания, Япония, Алжир и Россия. Смотрите и читайте репортаж!
Меня всегда завораживали истории о пассионариях. Фредди Меркьюри - как раз такой. Это - личность, способная ради дела пригоршнями разбрасывать себя, не боясь сгореть, в итоге он перекраивает музыкальный мир, озаряет его своим огнём.
Интервью для журнала «Вся Швейцария на ладони». «Группа русских независимых писателей» (кураторы - Анастасия Ольшевская и Ольга де Бенуа), Франкфуртская книжная ярмарка 2017 и современная литература.
Удивительные фотографии России глазами франко-алжирского фотографа Уалида Берразега. Политика, искусство, любовь и голуби.
Что Вы знаете о средневековом французском поэте Франсуа Вийоне - бунтаре, бродяге, любимце женщин? Сказ об его "Балладе о дамах минувших времен", а также о неумолимой поступи времени. Баллада в исполнении Жоржа Брассанса и Люсьена де Бенуа.
Вчера бразильский издатель отправил мне на вычитку перевод моей книги «Время дождя. Парижские истории» (2017), которая, если все сложится, выйдет в Бразилии в этом году.
Нашей маленькой, но очень гордой птичке почти год. Это я о парижском Литклубе «Белый Феникс». Вот уже год, как мы с писательницей Еленой Якубсфельд решили возродить литературные встречи эпохи Хемингуэя и стали собирать каждый месяц компанию писательских духов в обществе вина, свеч и немного музыки (потому что Лена – профессиональная певица) в ее уютной квартире в 16-м округе.
